Can I send a client to multiple service providers at the same time?

No. Referrals are meant to connect one client to one professional.